Sémantique du Coran: Agents relatifs et Agent Absolu dans le Coran


---------------------------------------------------







بإسم الله الرحمان الرحيم و الحمد لله رب العالمين


و الصلاة على النبي و سلاما و تسليما







Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.







D'un point de vue de sémantique coranique: Allah est le Seul Agent. Nous disons "La Hawla wa laa Quwwata illa bi llah: Il n'y de force et d'état que par lui". Allah est donc toujours le seul Agent qui dispose de ses propres forces et e sa volonté.







Mais: il y a deux catégories d'Agent: Il y a l'agent Absolu qui est Dieu et les agents relatifs que sont les prophétes et tous les banu adam, les existant adamiques de manière générale, les fils d’adam, voire toutes ses créatures.







Il y a l'agent Absolu qui est Allah. Mais Un chat qui joue avec une pelote est lui aussi un agent relatif, c’est ùême du point de vue coranique un sujet individu et conscient, voir parlant. (les fourmis ou l’oiseau du prophéte Salomon). Il y a donc les agents relatifs humains et les agents relatifs non -humains. les agents non-humains sont des sujets restreints (ils n'ont pas d'âme). Mais nous les disons sujets parce que Allah a dit "Umamun amthaalukum: les animaux sont des communautés comme vous".







Donc:







Agent Absolu: Allah


Agent relatif Humain: Les êtres humains


Agent relatif non-Humain (restreints parce que pas d'âme ou pas de corps biologique): les animaux, les plantes, les montagnes, les anges, les Djinn, etc.







اللهم صل على سيدنا محمد و على آل سيدنا محمد


و سلاما و تسليما


اللهم آمين


و السر في الوضوء


Seigneur prière sur le prophéte salut et soumission,


et le secret du Coran se trouve dans les ablutions